22:30 | November 30, 2015

LEVI’S STADIUM

TRAVEL
janni-deler-levisstadiumL1006622 Jon-Olsson-San-Fransisco-11 Jon-Olsson-San-Fransisco-12 Jon-Olsson-San-Fransisco-7 janni-deler-levisstadiumL1006626 Jon-Olsson-San-Fransisco-6 Jon-Olsson-San-Fransisco-13

So much fun at the game yesterday at the Levi’s stadium!

Så här kommer en bildbomb från matchen och arenan, galet stort där borta! Mycket folk och mycket skrik, kändes väldigt amerikanskt. ;-) Vi hade strålande sol och blå himmel vilket gjorde hela upplevelsen bättre tror jag, kan tänka mig att regn hade varit ganska tråkigt. Även om vi inte förstod så mycket så var det väldigt kul att se! Jag blev lite avis på alla cheerleaders haha, jag var ju cheerleader när jag gick i gymnasiet. Vi hade en amerikansk fotbollsmatch per år i min skola så jag var med och hejade och dansade med mina pom poms. ;-) Fick lite feeling igår på matchen! Superkul dag och tillslut började vi förstå lite mer av reglerna, men kan inte säga att jag fattar det till hundra procent. Invecklad sport haha! Hoppas ni har en fin kväll, nu mellanlandar vi på hotellet och ska snart vidare igen. Puss! <3

//So here’s a photo bomb from the game and the arena, crazy big over there! Lots of people and screaming, felt very american. ;-) We got sunny weather and a blue sky which made the entire experience better I think, can imagine that rain would kind of ruin the feeling. Even if we didn’t understand much of the game it was fun to see! I got pretty jealous of the cheerleaders haha, I used to be a cheerleader in school. We had one american football game every year at my school so I was cheering and dancing with my pom poms. ;-) Got some feeling yesterday at the game! Such a fun day and in the end we started to understand a bit more of the rules, but I can’t really say that I get it to a hundred procent. Complicated sport haha! Hope you guys have a great night, right now we’re having a quick stop at the hotel and soon we’re heading out again. Hugs! <3

17:22 | November 30, 2015

DETAIL RED

OUTFITS
janni-deler-red-detailsL1006474janni janni-deler-red-detailsL1006511janni janni-deler-red-detailsL1006529janni janni-deler-red-detailsL1006537janni janni-deler-red-detailsL1006479janni janni-deler-red-detailsL1006502janni janni-deler-red-detailsL1006490janni

Imso.com glasses (here!)/ Understated leather vest/ Lookbook store sweater/ Chanel bag/ Nly Trend by Janni shoes (here!)

Fortsätter på det röda spåret här, blev nog inspirerad av laget igår. ;-) Fick äntligen använda min fina väst, älskar den! Ganska praktiskt också när man träffat massa nya människor, då ser dom vem det är utan att fråga eftersom namnet står på ryggen… Haha! Vi har precis vaknat till liv här, sov länge imorse vilket var skönt. Då kanske man är lite mer människa ikväll! Har precis beställt upp frulle på rummet, varför är det så mysigt? Älskar ju att äta frukost i sängen så kan ju bero på det. Idag ska vi till Levis Archives och det ska bli sjukt spännande att se! Kameran är med såklart så ni får se bilder därifrån sen. :-) Dags för en dusch och klä på sig, puss hjärtan <3

//Continuing on the red track here, guess I got inspired by the team yesterday. ;-) Finally got to use my beautiful vest, just love it! Pretty practical as well when you meet lots of new people, then they can see who it is without asking since my name is on the back… Haha! We just woke up here, slept longer this morning which was nice. Then maybe we can me more normal tonight! Just ordered some breakfast to the room, why is that so cozy? I love to have breakfast in bed so it may be because of that. Today we’re heading to the Levis Archives which will be really fun to see! I’ll bring the camera of course so you’ll get some pictures from there later. :-) Time for a shower and then get dressed, hugs babes <3

8:24 | November 30, 2015

GAME TIME

Uncategorized
janni-deler-game-timeL1006548 janni-deler-game-timeL1006570 janni-deler-game-timeL1006639 janni-deler-game-timeL1006604

Went to my first game of American Football today, had so much fun!

God morgon till er och god natt till oss! Kom precis hem från en middag och är ganska så trött om jag ska vara ärlig. Den här jetlaggen dödar en på kvällarna… ;-) Vi har haft en grym dag iallafall! Vi åkte till Levi’s stadium imorse och var kittade med 49ers-kläder. Vilken grej det var att se live, har bara sett det på film innan! Cheerleaders, tuffa killar och hela grejen. ;-) Även om jag knappt fattade hälften av matchen så var det kul att få uppleva! Har massa bilder som jag ska gå igenom imorgon som jag ska visa er! Nu ska vi sova några timmar och sen är det fullspäckat schema igen. Hörs när jag vaknar, gissar på att jag kommer vakna om ett tag och vara pigg haha! Puss på er <3

//Good morning to you guys and good night to us! Just got back from dinner and I’m pretty tired to be honest. This jetlag is killing you at night… ;-) We’ve had a great day anyway! We went to Levi’s stadium this morning and had a 49ers-look. It was really cool to see it live, just seen it in the movies before! Cheerleaders, cool guys and the whole thing. ;-) Even if I couldn’t understand half of the game it was fun to experience! Have lots of pictures that I will show you! Now we’re about to sleep for a few hours and then it’s a hectic schedule again. Talk to you when I wake up, guessing it’s in a few hours and I’ll probably wake up wide awake haha! Hugs babes <3

22:02 | November 29, 2015

WHAT IT MEANS

Uncategorized
janni-deler-ckDSC_2612janni-deler-shareyoursexy-calvinklein-zalandoDSC_2485-Redigera janni-deler-shareyoursexy-calvinklein-zalandoDSC_2496 janni-deler-shareyoursexy-calvinklein-zalandoDSC_2490

Wearing Calvin Klein underwear – top (here!) bottom (here!) / Brandy Melville jeans

Vad är sexigt? Calvin Klein och Zalando frågade mig om jag ville vara med i deras nya kampanj som handlar om att man ska berätta vad “sexigt” betyder för en. Jag tror många förknippar sexigt (även jag i början) med utmanande bilder, små underkläder och naket. Efter lite funderingar så har jag kommit fram till att det inte alls är vad jag tycker är sexigt egentligen. För mig är ett självsäkert leende allt, när någon är självsäker och trygg i sig själv så märks det i alla olika situationer. Det gillar jag och det är det sexigaste som finns enligt mig, man behöver inte ha små underkläder utan ett par slitna jeans och en lite sportigare topp med ett självsäkert leende tycker jag är sexigare. Sexigt betyder väldigt mycket och jag tror att alla tycker olika om just det ordet. Vissa kan tycka en bil, byggnad eller ett par skor är sexiga. Jag tyckte det blev kul när jag tänkte på det på det sättet, jag tror säkert att Jon tycker en riktigt speciell bil är det… Haha, vem vet! ;-) Kul kampanj iallafall och vill ni se vad andra tycker eller dela eran åsikt kan ni göra det på Instagram med #ShareYourSexy. Jag skulle tycka det var kul att höra vad ni tänker också! :-) Puss på er, hörs imorgon <3

//What is sexy? Calvin Klein and Zalando asked me if I wanted to join their new campaign that’s about telling what “sexy” means to you. I think most people associate sexy (even I did in the beginning) with gutsy pictures, tiny underwear and nudity. After some thinking I realised that’s not what I actually think is sexy. For me a confident smile is everything, when someone is confident and secure in itself you notice it in all different situations. That I like and it’s the sexiest there is in my opinion, you don’t need to wear tiny underwear instead ripped jeans and a sporty top with a confident smile is sexier according to me. Sexy means a lot and I think everyone has a different opinion about that specific word. Some might think a car, building or shoes are sexy. I think it’s a bit funny when you think about it in that way, I’m pretty sure Jon thinks a really special car is just that… Haha, who knows? ;-) Fun campaign anyway and if you want to see what other people think or want to share your own opinion you can do it on Instagram with #ShareYourSexy. It would be fun to hear what you guys think too! :-) Hugs babes, talk tomorrow <3

17:48 | November 29, 2015

ORANGE IS THE NEW BLACK

OUTFITS
janni-deler-orange-black-jumpsuit-nlytrendbyjannidelerDSC_2288 janni-deler-orange-black-jumpsuit-nlytrendbyjannidelerDSC_2297 janni-deler-orange-black-jumpsuit-nlytrendbyjannidelerDSC_2355 janni-deler-orange-black-jumpsuit-nlytrendbyjannidelerDSC_2340 janni-deler-orange-black-jumpsuit-nlytrendbyjannidelerDSC_2315 janni-deler-orange-black-jumpsuit-nlytrendbyjannidelerDSC_2334 janni-deler-orange-black-jumpsuit-nlytrendbyjannidelerDSC_2363

Nly Trend by Janni Delér jumpsuit (here!)/ Chanel bag/ Gianmarco Lorenzi shoes

Nu har vi vaknat upp här i San Fran! Solen skiner vilket är supernice. :-) Vaknade såklart runt 04.15 så jag har hunnit vara på gymmet och käkat frulle redan, det gillas med jetlag när man kommer till USA haha! Idag ska vi iväg på en match, det är 49ers mot Cardinals och det ska bli så sjukt kul!! Aldrig varit på någon sån match så jag förväntar mig massa skrik och mycket folk idag. ;-) Här kommer en sista look från Monaco, den här jumpsuiten är en favorit. Älskar detaljerna i ryggen på den, den ser ganska simpel ut framifrån men när man vänder sig så bara “wow”! Det gillas. ;-) Funkar minst lika bra till sneakers, ska visa det också snart. Dags för match, hörs snart! <3

//Now we’re awake here in San Fran! The sun is shining which is super nice. :-) Of course I woke up around 04.15 so I’ve already been to the gym and had breakfast, that’s what I like with jetlag when you go to the US haha! Today we’re going to a game, it’s 49ers vs. Cardinals and it will be so crazy fun to see!! Never been to one of those games so I look forward to a lot of noise and lots of people today. ;-) Here’s my last look from Monaco, this jumpsuit is a favourite. Love the details in the back, it looks pretty simple from the front but when you turn around it’s just “wow”! I like that. ;-) Works just as good with sneakers, will show that too soon. Time for the game, talk soon! <3