16:05 | August 18, 2015

CHARGE THE BATTERIES – SUBWAY WORKOUT

Uncategorized

jannideler-team-workoutWe’re ready for a workout together on the 22nd of August!

Känns så skönt att vara igång med träningen igen och jag har hållit igång hela sommaren, jag känner mig nästan som en ny människa energimässigt. Piggare på dagen och sover bättre! :-) Vi ladies ska köra ett träningspass ihop den 22a augusti (kl 11:00) som Ida håller i. Vi kommer köra ett 21 minuters pass ihop i Tantolunden och jag hoppas ni vill haka på! Hur kul!? Efter vi svettats ihop så är det picknick från Subway Restauranger som gäller, (så långt lagret räcker). Då kan vi snacka lite och hänga i parken. Jag är iallafall superpepp så jag hoppas ni är några som vill komma och träna/hänga! :D De 300 första som kommer får en varsin goodiebag så kom i tid om ni är sugna på det. Nu ska jag ut på en promenad, vi hörs sen! <3

//It feels so good to be back on with training again and I’ve been keeping up with it all summer, I almost feel like a new person energy wise. More energy during the day and I sleep better! :-) Us ladies will do a workout together on the 22nd of august (11:00) that Ida will instruct. We’re doing a 21 minute workout in Tantolunden (Stockholm) and I really hope some of you wants to join! How fun!? After we’ve been sweating together we’re having some picnic from Subway Restaurants. (limited subs, be om time). Then we can talk and hang out in the park. At least I’m super excited and I hope some of you feel like some training/hangout (if you’re in Sweden)! :D The first 300 that arrives will get a goodiebag so be there in time of you want that. Now I’m heading out on a walk, talk later! <3

10:12 | August 18, 2015

MONACO SHOPPING

Uncategorized
janni-deler-monaco-shopping-chanelDSC_0446 janni-deler-monaco-shopping-chanelDSC_0458 janni-deler-monaco-shopping-chanelDSC_0451

Unplanned shopping yesterday, at Chanel….

God morgon! Hur mår ni? :-) Igår gick vi på stan en sväng efter vi käkat lunch, dom har byggt upp tillfälliga butiker här i Monaco. Vita boxar, riktigt häftiga faktiskt! Nu när jag kom hit så har dom rivit hela byggnader, där butikerna var förut. Kände knappt igen mig och förstår inte riktigt varför dom gör det men det kommer säkert bli ännu finare nu. Vi gick in på Chanel bara för att kolla, innan vi gick in genom dörrarna sa jag “om den väskan jag vill ha finns så köper jag den”… Den hängde ju såklart där, vilket jag verkligen inte trodde den skulle göra. Så, jag köpte den direkt och när vi gick ut från butiken fattade jag inte riktigt vad som hände haha! Gick så snabbt men jag är superglad för köpet, ni får se den snart. :-) Ska faktiskt sälja en av mina Chanel-väskor nu tänkte jag, någon som skulle vara intresserad? Tänkte om jag ska lägga upp den här eller på någon annan hemsida. Nu dricker vi morgonkaffe på ett kafé och jobbar, superskön morgon! Puss babes, ha en skön dag <3

//Good morning! How are you? :-) Yesterday we took a walk around town after lunch, they’ve built temporary stores here in Monaco. White boxes, actually really cool! Now when I arrived here they’ve taken a few buildings down, where the stores used to be. I almost didn’t recognise myself and don’t really get why they do it but I’m sure it will be even nicer now. We walked in to the Chanel store just to look, before we walked in to the doors I said “if the bag I want is in here I’m buying it”… Of course it was hanging in there, which I for sure didn’t think. So, I bought it straight away and when we walked out from the store I didn’t really get what just happened haha! It went so quickly but I’m super glad for it, you’ll get to see it soon. :-) I’m actually thinking about selling one of my Chanel bags now, anyone would be interested? Maybe put it up here or at some other website. Now we’re having morning coffee at a café and getting some work done, great morning! Hugs babes, have a nice day <3

15:02 | August 17, 2015

SMILE MATTERS THE MOST

Uncategorized

janni-deler-DSC_6636SMILE!

Snart drar Stockholm Fashion Week igång, och det är jag såklart glad för! :-) Kul med massa ny inspiration, träffa alla människor och bara ha det gött i Stockholm. Det kommer vara stressiga dagar med mycket spring, det är moments när man inte riktigt har tid att fräscha till smink och liknande och jag drar på ett stort leende istället. Funkar lika bra! Kommer ni ihåg ett inlägg jag skrev för ett tag sedan om Oral-Bs kampanj “come as you are” och om stunder där just leendet spelar störst roll? Nu kommer en rolig grej till er i samband med det, om ni gillar allt som har med mode och fashionweek att göra! Ni kan nu vinna biljetter till en visning på Fashion Week! :D För att vinna ska ni kommentera moments när ni inte har tid för smink och ert leende spelar störst roll, det kan vara allt från långa flygresor till när man hoppas fallskärm, när man kommer som man är helt enkelt! :-) Ska bli kul att läsa era storys! Ni är tre personer som kommer vinna och får ta med en vän var. Jag har några visningar jag ska på och Mayla-visningen är en, ni kommer kunna hänga med oss på snapchat från Oral-B:s konto. Vet att det var uppskattat förra gången när vi var i Falun under VM (haha), ska försöka uppdatera er nästan lika mycket den här gången! ;-) Puss på er och lycka till! <3

//Soon Stockholm Fashion Week will start, and of course I’m happy for that! :-) Fun with new inspiration, meet all the people and just have a good time in Stockholm. There will be some stressful days with lots of running around, those are moments when I don’t really have the time to freshen up my make up so I go for a huge smile instead. Works just as good! Do you remember the post I did a while ago about Oral-B:s campaign “come as you are” and moments where the smile matters the most? Now there’s a fun thing for you guys about that, if you like everything about fashion and fashion week! You can win tickets for a show during fashion week! :D To win you have to comment moments when you don’t have time for make up and your smile matters the most, it can be everything from a long flight to when you do sky diving, when you come as you are. :-) Will be fun to read your stories! Three of you will win and can bring a friend each. I have a few shows I’m going to and the Mayla-show is one of them, you will be able to join us from Oral-B:s snapchat. I know some of you liked it the last time when we went to Falun during the World Cup (haha), will try to update almost as much this time! ;-) Hugs babes, good luck! <3

11:07 | August 17, 2015

B-DAY BREAKFAST

FOOD
janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0407 janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0424 janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0399 janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0431 janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0419 janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0438 janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0440

Great morning at Le Meridien hotel, celebrating my loves birthday!

God morgon, idag är ingen vanlig dag! Världens bästa kille fyller år! :D Vi började dagen med hotellfrukost på Meridien, alltså den frullen… Magisk! Killarna kom fram sent igårkväll så vi drog och åt lite snabbt och gick och la oss. Det var ju söndag så ingen butik var öppen i närheten, så det fick bli hotellfrulle istället för frukost på sängen. ;-) Underbart väder här som vanligt, riktigt skönt att komma hit faktiskt. Älskade Monaco! Idag ska hela dagen vara tillägnad Jon, tror vi ska till stranden och sen middag ikväll. Just nu ligger han och sover här bredvid bara… Haha! Han är helt slut efter 24 timmars resande och strul med bil. Hörs lite senare, nu ska jag väcka honom för andra gången med födelsedagspussar! <3

//Good morning, today is a special day! The best man in the world is having his birthday! :D We started the day with a hotel breakfast at Meridien, oh that breakfast… Magical! The guys arrived late last night so we went out for a quick dinner and then straight to bed. It was sunday so no stores near by was open, so it ended up with hotel breakfast instead of breakfast on the bed. ;-) Lovely weather as usual here, feels really good to be back. Lovely Monaco! This day will be completely dedicated to Jon, think we’re heading to the beach and then dinner tonight. Right now he’s sleeping next to me… Haha! He’s totally done after 24 hours of traveling and problems with the car. Talk later, now I’m going to wake him up for the second time with b-day kisses! <3

16:33 | August 16, 2015

GREEK STAIRS

OUTFITS
janni-deler-stair-greece-missholly-dressDSC07486 janni-deler-stair-greece-missholly-dressDSC07496janni-deler-stair-greece-missholly-dressDSC07498 janni-deler-stair-greece-missholly-dressDSC07528 janni-deler-stair-greece-missholly-dressDSC07510 janni-deler-stair-greece-missholly-dressDSC07520janni-deler-stair-greece-missholly-dressDSC07484

Miss Holly dress (here!)/ Chanel bag/ River Island shoes (similar here!)

En sista look från Grekland, hur mycket kläder hade jag på mig där egentligen? Haha! Anyway, älskar ju blått som ni vet och gillar urringningen på den här klänningen. Hittade den här stentrappan efter ett tag, jag och Jon höll på att svettas ihjäl och jag vet inte om det syns men håret var typ blött av värmen. ;-) Ikväll blir det till att klä upp sig igen, vi ska ut på middag när jag landar! Flyger bekvämt i jeansshorts, linne och sneakers så måste byta om när vi är framme. Jon har haft strul med bilen som stannade mitt på vägen, han har nu fått skjuts av en kille som han hittade genom Instagram så vi ska ut och käka med honom. Ja, spännande liv lever vi allt! Time to fly, puss! <3

//A last look from Greece, how many outfits did I wear there? Haha! Anyway, I love blue as you know and I like the cuts on this dress. Found these stone stairs after a while, me and Jon almost died of sweat and I don’t know if you can see but my hair was almost wet from the heat. ;-) Tonight I’ll dress up again, we’re heading out for dinner when I land! I’m flying comfy in denim shorts, top and sneakers so I have to change when I arrive. Jon had some problems with the car so it just stopped in the middle of the road, now he’s getting a lift with a guy he found through Instagram so we’re heading out for dinner with him. Well, it’s an exciting life we live! Time to fly, hugs! <3