14:35 | September 20, 2014

FLIGHT MODE

Uncategorized
janni-deler-flightmodeDSC_0158 janni-deler-flightmodeDSC_0161 janni-deler-flightmodeDSC_0164 janni-deler-flightmodeDSC_0172

Time to fly, always a smoothie before take off!

Nu sitter vi på Arlanda och ska snart flyga! Ville bara kika in och säga hej. :-) Som alltid tog jag en smoothie, fick bli en med hallonsmak idag. Otroligt mycket folk på Arlanda, bara för att jag sa att det borde vara tomt här innan vi kom fram haha! Kommer fram ikväll så vi får höras då. Ha en skön lördag, puss! <3

//Now we’re at Arlanda and soon ready to fly! Just wanted to say hi to you guys. :-) As always I had a smoothie, ended up to be a raspberry-flavour today. Crazy much people here at Arlanda, just because I said it should be empty here before we arrived haha! Will arrive in Monaco tonight so I’ll talk to you then. Have a lovely saturday, hugs! <3

9:57 | September 20, 2014

LOCO FOR COCO

FOOD
janni-deler-locoforcocoDSC_0146janni-deler-locoforcocoDSC_0152janni-deler-locoforcocoDSC_0150

Last breakfast in Sweden and my fave iphone cover, find it here!

God morgon lördag! Vaknade tidigt imorse och har packat ihop och städat här hemma hos pappa där vi har bott hela veckan. Efter det åt jag min favoritfrulle, tänkte försöka bryta frukost-mönstret nu i Monaco. ;-) Älskar gröt och ägg med kaviar, tröttnar liksom aldrig… Och sen kokos, alltid! Men det kan ju vara bra att variera sig, finns ju så mycket gott att äta till frulle. Ska bli underbart att komma tillbaka till Monaco, massa sol och skönt häng. Hoppas ni får en fin dag, ska städa i ordning det sista nu. Puss! <3

//Good morning saturday! Woke up early this morning and packed my bags and cleaned the house, we’ve stayed at my dad’s place all week. After that I had my favorite breakfast, my plan is to break my breakfast-routine now when we go to Monaco. ;-) Love porridge and egg with kaviar, never get tired of it… And then coconut, always!  But it’s time for something different, there’s so much more tasty things you can have for brekkie. Can’t wait to come down to Monaco again, lots of sun and nice hangout. Hope you guys will have a lovely day, need to clean the last bit now. Hugs! <3

20:17 | September 19, 2014

BLOG AWARDS

Uncategorized
janni-deler-blogawardsDSC_0121janni-deler-blogawardsDSC_0128jannideler-jonolssonjanni-deler-blogawardsDSC_0132janni-deler-blogawardsDSC_0145

Some snaps from yesterday, lovely people and boyfriend!

Här kommer otroligt lite bilder från igår, glömde nästan helt bort att fota! Vi började med lite mat och drinkar på kontoret och sen drog vi hela gänget till Fotografiska där själva festen var. Sjukt kul att hänga med alla och extra kul att Jon kunde vara med för en gångs skull. :-) Förutom att det var galet varmt så var det en bra kväll! Idag har dagen gått i ett så nu ligger jag utslagen i soffan och ska stanna här och mysa hela kvällen. Packa får jag göra imorgon för energinivån är på noll just nu. Ha en mysig/kul kväll beroende på vad ni hittar på, kärlek till er! <3

//Here’s a few pics from last night, almost forgot to take any pics! We started with some food and drinks at the office and then the whole team went to Fotografiska where the party was. So fun to hang out with everyone and extra fun that Jon could be with us for once. :-) Except the crazy heat we had a great night! Today’s been a full speed day so now I’m laying flat in the cough totally dead and will just stay here all night. Packing my bags have to wait until tomorrow, my energy level is down at zero at the moment. Have a cozy/fun night depending on what you do, love to all of you! <3

14:31 | September 19, 2014

CURLS

BEAUTY,Uncategorized
janni-deler-curls-antonioaxusalonDSC_0091 janni-deler-curls-antonioaxusalonDSC_0095 janni-deler-curls-antonioaxusalonDSC_0097 janni-deler-dress-upDSC_0111

Why can’t I ever get my hair the same way as a hairdresser…?

Igår fick jag en sista-minuten tid hos Antonio, alltså räddaren i nöden! Jag tycker ju att jag kan locka håret på mig själv, men det blir aldrig lika bra som hos en frisör… Måste skaffa mig en ny locktång! Antonio använde en kon-formad, har varit sugen på att testa det ett tag men aldrig kommit till skott. Vad använder ni? Något tips på vad som funkar bäst på långt, tungt hår? Kände mig som en prinsessa i håret, blir alltid lika nöjd. Hoppas det håller i sig i några dagar nu… ;-) Puss! <3

//Yesterday I got a last-minute appointment with Antonio, oh my he’s a saver! I think I’m pretty good at curling my hair, but it never turns out the way it does with a hairdresser… Need to get a new curling iron! Antonio used a tapered curling iron, I’ve been pretty close to get one but never found the perfect one. What do you use? Any tip of the one that works best with long and heavy hair? Felt like a princess in this hair, always turns out great. Hoping for it to stay this way for a few days… ;-) Hugs! <3 

9:35 | September 19, 2014

BLACK DRESS

OUTFITS
janni-deler-dress-upDSC_0100janni-deler-dress-upDSC_0112janni-deler-dress-upDSC_0115 copyjanni-deler-dress-upDSC_0109janni-deler-dress-upDSC_0119

Dress from American Dreams (here!)/ Chanel bag/ Shoes from a small shop in Miami

God morgon fina ni! Såhär såg jag ut igår, velade fram och tillbaka men det fick bli den här klänningen. Gillar att den är enkel men lite speciell! ;-) Tyvärr blev det ingen vinst igår, men TACK till alla er som har röstat! <3 Massor av kärlek till er, vi får hoppas på nästa gång helt enkelt! Vi hade en grym kväll och det var kul att träffa gänget, vi hejade så sjukt mycket på varandra så folk i lokalen tyckte nog vi var lite galna haha! Nu ska jag väcka Jon och sen in till stan på några möten, imorgon åker vi till Monaco och det ska bli underbart. Puss på er, hoppas ni får en fin fredag! <3

//Good morning lovely! This was my look for yesterday, really couldn’t decide what to wear but it ended up with this one. Like the fact that it’s simple but a bit special! ;-) Unfortunately I didn’t win last night, but THANKS to all of you who voted! <3 Lots of love to you guys, we just have to look forward to next time! We had a great night and it was so fun to hang out with the team, we cheered so much for each other so everyone else must have thought that we were crazy haha! Time to wake up Jon and then go in to town for a few meetings, tomorrow we’re going to Monaco and I can’t wait. Hugs babes, hope you’ll have a great friday! <3