13:09 | July 23, 2014

COVERGIRL

Uncategorized

VeckoRevyn covergirl this month, feels crazy!!

Det var alltså det här jag plåtade när jag plåtade med VeckoRevyn, trodde inte det var sant när jag fick frågan!! Har läst den tidningen sen jag runt 14 år och det är fortfarande den tidning jag köper när jag ska flyga. :-) Jag blev supernöjd och har även sett modereportaget och intervjun (här hittar ni den!) i tidningen, även om jag inte har fått den riktiga tidningen än så känns det galet! Tack fina Frida som skickade bilder!! Spring och köp nu om ni vill se så får ni säga vad ni tycker, puss! <3

//This was what I did when I had a photo-shoot with VeckoRevyn, didnt really believe it when they asked me!! Ive read this magazine since I was around 14 years old and its still the one I buy when Im about to fly. :-) I got super happy with the result and Ive also seen the fashion pages and the interview (youll find it here!) in it, even if I havent seen the real magazine yet it feels crazy! Thanks lovely Frida for sending me some pics!! Let me know what you think and try to get the magazine if you can, hugs! <3

8:07 | July 23, 2014

POOL BREAKFAST

FOOD,Uncategorized

My new favorite place, a bed on the pool!

 

God morgon! Jag har fått ett nytt favoritställe i huset, en solsäng som ligger ut i poolen. Igår överraskade killarna oss med en färdig säng, alltså den är helt magisk! Självklart ville jag äta frukost där idag, perfekt innan solen kom fram dit. ;-) Åt en Acai-smoothie med lite blandade grejer i, banan, frysta lingon, blåbär, vattenmelon, dadlar och sojamjölk. Underbar start på dagen! Hoppas ni har en fin morgon också. <3

 

//Good morning! Ive got a new favorite spot here in the house, a sun bed thats on the pool. Yesterday the guys surprised us with a bed, its magic! Of course I wanted to have breakfast there, perfect before the sun got there. ;-) Had an Acai-smoothie with some mixed ingredients, banana, frozen lingonberries, blueberries, watermelon, dates and soy milk. Great start of the day! Hope you guys had a nice morning as well. <3

17:36 | July 22, 2014

SMOOTHIE DATE

Uncategorized

Cozy smoothie date with these babes! Find my glasses HERE!

Mysig dag!! Förlåt för lite frånvaro här men vi har varit hemifrån hela dagen. ;-) Mötte upp Hannah och Ida i hamnen på Natural Puerto Banus, riktigt smarriga smoothies. Jag och Isabel tog en Raspberry Crush och den var grymt fräsch. Alltid lika mysigt att träffa tjejerna, världens snällaste ladies. Nu är vi hemma och ska laga köttbullar och makaroner haha! Ha en fin kväll, puss! <3

//Cozy day!! Sorry for my absence today but we havent been at home all day. ;-) Met up with Hannah and Ida in the port at Natural Puerto Banus, really tasty smoothies. Me and Isabel took a Raspberry Crush and it was super fresh. Always cozy to meet the girls, the nicest ladies. Now were back home and will cook some swedish meatballs and pasta haha! Have a cozy night, hugs! <3

8:37 | July 22, 2014

MOUNTAIN WALK

Uncategorized

Today we took a loong walk in the mountains, so beautiful!!

 

God morgon, vi fick en pangstart på den här dagen! Jag, Jon och Isabel mötte upp fina Hannah som bor supernära oss. Vi tog en ny promenadväg som vi aldrig provat förut och hamnade på små stigar i bergen, kändes nästan som en hajk! Underbart var det och frukosten var extra god idag efter en timmes promenad. ;-) Nu ska vi njuta lite i solen ett tag innan vi tar tag i dagen. Puss på er! <3

//Good morning, we got a real kick start of this day! Me, Jon and Isabel met up with beautiful Hannah who lives super close to us. We took a new way this walk that we never tried before and ended up in the mountains, almost felt like we were out on a hike! It was beautiful and the breakfast tasted extra good after an hour walk. ;-) Time to enjoy the sun a bit before we do something else this day. Hugs babes! <3

22:02 | July 21, 2014

D I N N E R

Uncategorized
janni-deler-dinnertimeDSC_6098janni-deler-dinnertimeDSC_6099janni-deler-dinnertimeDSC_6093janni-deler-dinnertimeDSC_6100janni-deler-dinnertimeDSC_6104janni-deler-dinnertimeDSC_6110 janni-deler-dinnertimeDSC_6111

Last nights dinner with friends, super sunday!

Igår hade vi lite “grill-kväll” hemma hos pappa med lite vänner. Supermysig kväll och goood mat! Det var en salig blandning, pasta vongole, grillat och lite annat smått och gott. :-) Ikväll har vi ätit middag hemma med Isabel och Crill, mysig och lugn dag. Nu ligger vi i soffan och kollar Californication sen blir det rakt i säng. Hörs imorgon, PUSS! <3

//Last night we had “barbecue-night” at my dads with some friends. Super cozy night and yuuummy food! We had a great mix, pasta vongole, some barbecue and some other stuff. :-) Tonight we just had dinner at home with Isabel and Crill, cozy and calm day. Now we’re in the cough watching Californication and after that straight to bed. Talk to you tomorrow, HUGS! <3